记者 安慧娟 报道  11月5日，在首届中国国际进口博览会上，商务部与世贸组织秘书处联合举办《2018年世界贸易报告》中文版发布会。商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文和世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多出席发布会。

　　据了解，世贸组织每年围绕一个特定主题发布一份年度贸易报告。这份年度报告成为世界贸易未来发展的风向标，为世贸组织成员和国际社会所关注。发布会上，阿泽维多表示，今年的世界贸易报告首次发布世界通用语以外的语言版本，今后，每年的世界贸易报告都会发布中文版。

　　《2018年世界贸易报告》（以下简称《报告》）的主题是“数字技术如何改变全球商务”，强调科技与贸易之间的相互作用。《报告》指出，计算能力、宽带和数字信息的指数级增长推动人工智能、物联网、增材制造（3D打印）和区块链等数字技术发展。互联网设备使得消费者可以直接感知消费市场。通过广泛使用互联网设备，数字技术正在重塑消费者的消费习惯，使之转变为在线购买。2016年全球电子商务交易总额估计达27.7亿美元，其中23.9万亿美元为企业对企业（B2B）方式。

　　根据《报告》，数字技术在供应方面降低了进入门槛，使得产品更加丰富多样，公司更容易降低生产、推广和分销产品的成本。1996年至2014年间，国际贸易成本下降了15%。新技术将有助于进一步降低贸易成本。《报告》预计，由于成本降低，到2030年全球贸易将年增1.8至2个百分点，15年内将累计增长31至34个百分点。广泛应用数字技术还改变了服务贸易和货物贸易的构成，并重新定义了贸易中的知识产权。信息技术产品贸易在过去20年里增长两倍，2016年达到1.6万亿美元。

　　《报告》指出，尽管数字技术带来了好处，但也引发了许多问题，包括市场集中、失去隐私和安全威胁、数字鸿沟以及关于数字技术是否真正提高生产率的疑问。应对数字贸易时代的到来，各国需要做好软硬基础设施建设、人力资本投资、贸易政策措施、国内规制框架、知识产权保护等方面的工作。

(责任编辑：)