温岭一文身店使用假止疼药被查

　　“你好，我们是温岭市市场监管局的执法人员。这几支是什么药？怎么没有中文标识？”近日，浙江省温岭市市场监管局执法人员在对城乡接合部进行药品、化妆品、医疗器械检查时，发现一家文身店经营场所内有一款标示为“THE LION”的药膏，其外包装上标有“Effects of Anesthesia”等字样，但没有中文标识。

　　“这是文身后止疼用的，我从网上买的。”该店负责人闫某答道。

　　“按照国家相关规定，不得销售使用没有中文标签标识的进口产品。”执法人员向闫某说明。经清点，店内共有这种药膏22支，执法人员全部扣押。

　　据闫某进一步交代，他于2018年11月通过微信以400元的价格购入25支这种药膏，已为消费者使用3支，每支收取100元。

　　由于产品包装上只有英文，执法人员将其送法定机构翻译。同时，为确定药膏成分，执法人员随机抽取了3支送台州市药品检验研究院检验。

　　经法定机构翻译，该药膏外包装标注字样为“成分：利多卡因、丁卡因”“药品类”“麻醉效果增强40%”等；经台州市药品检验研究院检验，该药膏含有利多卡因和丁卡因成分，均为局部麻醉药。

　　温岭市市场监管局提请台州市市场监管局对该药膏是否为假药予以认定。由于该药膏未经国家药品监管部门批准进口，未标注进口药品批准文号，被台州市市场监管局认定为假药。

　　目前，温岭市市场监管局已依法将案件移交温岭市公安局。

　　温岭市市场监管局提醒消费者：非医疗性外部美容服务存在一定风险，要选择正规医疗机构，同时认准正规医疗外部用品，切实保护自身健康安全。